Али слажеш се да су бомбаши самоубице урадили праву ствар, то си написала
Men du syntes det er i orden at gøre det for at få opmærksomhed?. Det har du jo skrevet i din rapport.
Сећам се док сам седела у чекаоници, апсолутно сигурна да чиним праву ствар.
Jeg sad der i venteværelset og var overbevist om, at jeg gjorde det rigtige.
Учинио си праву ствар, поносим се тобом.
Du gjorde det rigtige. Jeg er stolt af dig, Wally.
"Можда ако кажем праву ствар, можда ако сам уљудна, или плачем и молим."
"Måske hvis jeg siger det rette. Måske hvis jeg er høflig." "Hvis jeg græder, hvis jeg trygler."
Мислим да смо урадили праву ствар.
Jeg tror at vi gjorde det rigtige.
Тако слатко. --Док не добити праву ствар.
indtil vi får den ægte vare. - Ja.
Не, само сам ја мало забринут да немам праву ствар.
Jeg er bare bekymret for, om jeg har det rigtige udstyr.
Слушај, по први пут у животу, мислим да чиним праву ствар.
For første gang i mit liv tror jeg faktisk, jeg gør det rette.
Али сада ћу да урадим праву ствар.
Men nu vil jeg gøre det rigtige.
Не осећам ништа према тој жени, и покушавам да урадим праву ствар вечерас, јер је сама а за бебу ја сам крив.
Jeg har ingen følelser for hende, og jeg prøver at gøre det rigtige, fordi hun er alene, og jeg er skyld i barnet.
Никада није касно учинити праву ствар.
Det er aldrig for sent at gøre det rette.
Сад, иди и пиј док ти се не учини да си урадио праву ствар.
Drik nu, indtil det føles, som om du gjorde det rette.
Верује да ћу урадити праву ствар.
Hun stoler på jeg vil gøre det rigtige.
И треба не успемо, не успемо за праву ствар.
Og skulle det mislykkes, sker det med et ægte formål.
Не, ја се надам да ћеш ми радим на праву ствар.
Næ, håber han lader mig arbejde med den ægte vare.
Знала сам да ћеш урадити праву ствар.
Jeg vidste, vi kunne regne med dig.
Па су прешли на праву ствар.
Og gik over til de rigtige.
Мислио је да ради праву ствар.
Fordi han prøvede at hjælpe mig. Han troede, han gjorde det rigtige.
То ствара - када манипулишете мотивима да би људи учинили праву ствар - то ствара људе који су зависни од мотива.
Det skaber mennesker -- når man manipulerer tilskyndelser til at få mennesker til at gøre det rigtige -- skaber det mennesker der er afhængige af tilskyndelse.
Једини проблем је у томе што, кад имате толико информација, морате да нађете праву ствар, а то може да буде невероватно тешко јер располажете са толико информација.
Det eneste problem er, at når man har så meget information, skal man finde de gode ting, og det kan være utrolig svært når man håndterer denne mængde.
0.80596303939819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sørg for, at de gør det rigtige! 